Что нужно знать перед поездкой в Парагвай
Что нужно знать перед поездкой в Парагвай? Полезная информация, идеи и рекомендации, которые помогут сделать ваш приезд в Парагвай максимально простым и без лишних хлопот.
Прилет в Парагвай похож на прилет в любое другое место – с другими странами гораздо больше общего, чем различий. Вот несколько особенностей, которые помогут вам спланировать заранее.
Информация
Язык(и)
Испанский и гуарани широко используются почти каждым парагвайцем. Некоторые парагвайцы иногда говорят на английском, португальском, итальянском или немецком, но не рассчитывайте на это.
Установите ваше любимое приложение для перевода языков, например Google Переводчик, и загрузите языковой пакет испанского, чтобы он работал без подключения к интернету, на случай, если он вам понадобится.
Транспорт
Uber и Bolt широко используются, и оба здесь дешевы по международным меркам. Bolt немного дешевле; у обоих здесь много водителей. Если у вас еще нет этих приложений, вы можете скачать и настроить их перед приездом и оплачивать каждую поездку картой или наличными.
В Асунсьоне много автобусов, но если вы не говорите по-испански и не можете уточнить маршрут у водителя (спросить, где вы находитесь и куда едете), вы можете оказаться где-то, где не хотели быть.
В Асунсьоне нет железных дорог, поездов, трамваев или метро.
Наличные и обмен валюты
Основной валютой здесь является гуарани (PYG), а также широко используется американский доллар (USD) для крупных транзакций и установления цен в некоторых розничных магазинах, особенно тех, которые продают иностранные товары. Иногда цены на товары указаны в USD, но транзакция проводится в PYG по текущему курсу.
По мировым стандартам курс USD-PYG довольно стабилен, около 7 000 PYG = 1 USD. Большинство колебаний курса связано с силой или слабостью доллара США, чем с изменениями в силе или слабости парагвайского гуарани.
Здесь много банкоматов, которые хорошо работают с иностранными картами; максимальная сумма снятия за транзакцию обычно составляет 1 500 000 PYG, что примерно равно 200 USD. Большинство банкоматов взимают комиссию 25 000 PYG (примерно 3,50 USD) за снятие, плюс комиссии, взимаемые вашим банком. Банкоматы в аэропорту часто позволяют снять более крупную сумму (обычно 2 500 000 PYG за транзакцию). Максимум 2 транзакции за 24 часа.
Многие (но не все) банкоматы также имеют функцию снятия USD, но ограничивают снятие USD до 200 USD за транзакцию и максимум 2 транзакции за 24 часа. Обратите внимание, что купюры в USD часто заканчиваются довольно быстро. С комиссиями банкоматов и лимитами это довольно дорого и занимает много времени, чтобы снять значительные суммы в USD здесь из банкоматов.
При обмене валюты лучшие курсы (т.е. самые низкие спреды) на паре USD-PYG. Разумные спреды на EUR-PYG и GBP-PYG также можно найти в некоторых обменниках. Если вы пытаетесь конвертировать любую валюту, кроме PYG, в USD, вам обычно придется сначала конвертировать ее в PYG, а затем из PYG в USD, что не очень эффективно, так как спред будет взиматься дважды, а не один раз (и один из этих спредов часто довольно большой).
Настоятельно рекомендуем взять с собой разумное количество наличных в USD из любой страны, из которой вы путешествуете, так как здесь сложно снять крупные суммы наличных экономически эффективным способом. Вы получите лучшие курсы обмена на PYG, если у вас есть наличные в USD. Мы принимаем только USD за наши услуги по оформлению вида на жительство. Вы обнаружите, что многие другие поставщики услуг также принимают только USD за что-либо стоимостью более нескольких сотен долларов.
В некоторых частях города, особенно в районах с множеством обменников, вы встретите случайных людей, которые кричат вам «Cambio, Cambiooooooo», когда вы проходите мимо. «Cambio» означает «обмен» на испанском, и они предлагают вам услуги обмена валюты. Хотя некоторые из них совершенно нормальны и предлагают хорошие курсы, так работают и мошенники с фальшивыми купюрами.
При обмене наличных настоятельно рекомендуем придерживаться настоящих обменников, особенно для крупных сумм. Есть много профессиональных обменных пунктов, большинство из которых публично отображают свои курсы на электронном табло внутри или снаружи своих помещений. Перед выбором проверьте цены в нескольких из них, так как они могут отличаться. Для крупных сумм вам нужно будет принести удостоверение личности с фотографией, например паспорт. Многие из них имеют максимальный лимит 2 000 — 5 000 USD (или эквивалент в другой валюте) на человека, но вы всегда можете использовать несколько обменников, если хотите или вам нужно обменять более крупные суммы.
В целом, большинство магазинов, супермаркетов, баров, ресторанов и отелей принимают все основные кредитные или дебетовые карты (т.е. Visa, MasterCard, Amex и т.д. – включая иностранные карты). Рынки, временные магазины и точки питания, уличные торговцы едой, некоторые небольшие магазины и бары не принимают карты. Также Uber, Bolt и такси (если вы не оплачиваете через приложение).
Банковское дело, услуги перевода денег и криптовалюты
Вы не сможете открыть банковский счет в Парагвае, пока у вас не будет Cedula (последний этап нашего процесса оформления вида на жительство).
Western Union имеет множество точек по всему городу и может быть хорошим выбором для очень небольших переводов. Для крупных сумм их комиссии высоки.
Обменять криптовалюту на наличные (и наоборот) здесь довольно легко, но довольно дорого. Рядом с Shopping Mariscal (в районе Villa Morra) есть «Bitcoin Shop», который берет 7 % за обмен BTC на фиат и 10 % за некоторые другие криптовалюты. У него максимальный лимит 5 000 USD на человека в месяц, и требуется удостоверение личности с фотографией (например, паспорт).
Поиск и бронирование жилья
AirBnB, Booking.com, Expedia, Agoda, Hotels.com и так далее – вы можете использовать любой из обычных сайтов онлайн-отелей или аренды жилья. Есть много вариантов, подходящих для любого бюджета, хотя цены на квартиры не такие низкие (по мировым стандартам), как многие другие вещи в Асунсьоне.
Получение визы в Парагвай
Некоторым национальностям виза нужна, некоторым нет. Чехам и словакам виза не нужна.
Иммиграционный контроль в аэропорту
Помните, что если вы не говорите свободно по-испански или на гуарани, очень легко может произойти неправильное общение – или недопонимание – при разговоре с иммиграционным офицером, который говорит только на испанском и гуарани.
Поэтому держите это просто и помните, что даже если вы полностью планируете легально изменить свой иммиграционный статус в самом ближайшем будущем, пока этого не произошло – на данный момент вы все еще турист, который (пока) имеет законное право жить и работать в Парагвае. Поэтому убедитесь, что вы отвечаете на все вопросы как турист, которым вы являетесь, а не как резидент, которым вы станете в будущем.
Не забудьте перед поездкой прочитать эти полезные советы и информацию, когда проходите паспортный контроль в Парагвае!
Убедитесь, что ваш паспорт получил штамп! Иногда это не происходит автоматически, так как для некоторых национальностей это технически не требуется для въезда в страну. Но он вам нужен для вашего заявления на вид на жительство, поэтому проверьте, есть ли у вас въездной штамп в паспорте, прежде чем покинуть иммиграционный пункт.
Что ожидать в аэропорту
Аэропорт Асунсьона довольно маленький, и ориентироваться очень легко – вы действительно не можете заблудиться. «Salida» – это испанское слово для «Выход», которое четко обозначено и является единственным местом, куда вы сможете двигаться.
Если у вас много багажа, есть носильщики, которые с радостью предложат вам помощь, и цена за их помощь будет «на ваше усмотрение» – они работают за чаевые и будут довольны даже парой долларов (или эквивалентом в местной валюте). Вы встретите их в главной зоне выхода после прохождения иммиграционного контроля и получения багажа.
В этой зоне также есть несколько банкоматов – вероятно, последние банкоматы, которые вы увидите, пока не доберетесь до своего жилья и не отправитесь искать банкомат поблизости, поэтому, вероятно, стоит использовать их, чтобы получить местную валюту, которая может понадобиться для такси. У них также (обычно) более высокие лимиты снятия, чем у других банкоматов в городе.
Также здесь будут другие люди, которые предложат вам аренду автомобиля, который вы можете арендовать либо сразу, либо в любое время в будущем (вам предложат взять небольшой листовку и визитку от людей из проката автомобилей, на случай, если вы захотите арендовать автомобиль в будущем).
Такси легко доступны – вам обязательно предложат такси – и цены (или, по крайней мере, должны быть) согласованы заранее. Не ожидайте счетчика. Такси будут дороже, чем заказ Uber или Bolt, но они будут доступны сразу, а не по ожиданию. Ожидайте, что заплатите от 50 000 PYG до 100 000 PYG (примерно 7–14 USD), чтобы добраться куда угодно в Асунсьоне, в зависимости от точного местоположения и количества багажа (и от того, насколько хорошо вы можете торговаться – на испанском). Имейте под рукой адрес вашего жилья (на испанском), чтобы показать его (на телефоне это нормально), и используйте калькулятор на телефоне для согласования цены, если это необходимо.
Люди, которых вы встретите в аэропорту, будут дружелюбными, очень готовыми помочь (т.е. наняться вами), но не навязчивыми, как в некоторых странах.
SIM-карты и покрытие телефона
Туристическую SIM-карту можно получить в аэропорту, но варианты ограничены. В целом рекомендуется приобрести e-SIM для Парагвая еще до приезда – если ваш телефон поддерживает e-SIM – вы можете настроить ее еще до поездки, чтобы она начала работать, как только вы приземлитесь. Есть много поставщиков e-SIM, лучший для Парагвая – Airalo.
Три основных поставщика SIM-карт в Парагвае – это Tigo (самый крупный, лучшее покрытие за пределами Асунсьона, но самый сложный для получения – это занимает два дня, и вам нужно посетить их магазин дважды), Personal (самое простое решение, один быстрый визит в магазин, и все готово, но ограниченное покрытие за пределами Асунсьона) и Claro (мексиканская компания с парагвайским филиалом, с репутацией, что она находится примерно посередине между двумя другими по простоте и покрытию). Все они вполне подходят для покрытия сигналом в районе Большого Асунсьона.
Общая безопасность
Асунсьон не является особенно опасным местом – здесь стреляют значительно меньше, чем в Нью-Йорке, значительно меньше ножевых ранений, чем в Лондоне, и значительно меньше террористических атак, чем в Париже. На самом деле здесь почти не стреляют, почти нет ножевых ранений и почти нулевые террористические атаки.
Однако, как и почти везде на планете, время от времени происходят мелкие кражи и ограбления, поэтому будьте разумны, не оставляйте сумку без присмотра и не ходите по улице, разговаривая по вашему новому дорогому iPhone, не осознавая своего окружения. Оппортунистические воры – иногда работающие парами на мотоцикле, где один управляет, а другой пытается украсть что-то у кого-то, мимо кого они проезжают – здесь существуют, как и почти в любом другом крупном городе. Это не «обычное дело», просто это иногда случается, поэтому будьте умны.
Безопасность дорожного движения не является сильной стороной Асунсьона, и хотя большую часть времени вы будете в порядке, не будьте самоуверенны. При переходе улицы дважды проверяйте в обе стороны, в машине пристегивайтесь и не предполагайте, что все всегда водят ответственно. Это определенно не так плохо, как во многих других столицах развивающихся стран в Южной Америке, Африке и Азии, но не ожидайте таких же стандартов безопасности дорожного движения, как в Европе или Северной Америке.
В целом, парагвайцы очень дружелюбны, очень счастливы, очень гостеприимны к иностранцам и очень полезны. Вам здесь понравится, просто не будьте неосторожны, и все будет хорошо.
